Unser Logo
DIE CHAKANA .-
Ancestrales andines Symbol unserer vorspanischen Kultur.
Der am häufigsten zitierte Verweis auf das Quadratkreuz, Andenkreuz, Chakana-Kreuz (oder Chakana) ist derjenige des aymarischen Chronisten Juan de Santa Cruz Pachacuti Yanqui Salcamayhua in seinem Werk Chronik der Altertümer dieses Königreichs Peru (1613).
In dem Diagramm, das er vom Tempel des Coricancha anfertigte — das in anthropologischen Studien zur andinen Kosmovision weit verbreitet ist — wird das Sternbild des Kreuzes (das von der westlichen Kultur als Kreuz des Südens bekannt ist) beobachtet, das er "Chakana" nannte.
Dieses wird heute als "Brücke" oder "Treppe" übersetzt: Es wird angenommen, dass es die Treppe ist, die die Oberwelt und die irdische Welt verbindet.
DAS KREUZ DES CHRISTENTUMS.-
Das Evangelium Christi, symbolisiert im "barocken" KREUZ in roter Farbe, das uns an das Blut des Lammes, des Sohnes Gottes, erinnert, das für unsere Erlösung vergossen wurde.
Es war zu Beginn des 16. Jahrhunderts, dass die Jesuiten das Wort "Mission" prägten, das mit der Zeit eine dreifache Bedeutung erlangte — persönlich, operativ und territorial — so dass die Jesuiten einen persönlichen "Auftrag" erhalten, der sie dazu bringt, eine Aufgabe im Dienst der Glaubensverbreitung in einem bestimmten Gebiet wahrzunehmen.
Im Mittelalter bedeutete der Begriff missio oder "Mission" nur "Einsatz, Mühe, Sorgfalt, Aufwand". Um die Aufgabe der Kirche, den Glauben zu verbreiten, zu bezeichnen, verwendete man Ausdrücke wie conversio infidelium (Bekehrung der Ungläubigen).
